verge on

英 [vɜːdʒ ɒn]

美 [vɜːrdʒ ɑːn]

极其接近; 濒于

柯林斯词典

• PHRASAL VERB 极其接近;濒于
  If someone or somethingverges ona particular state or quality, they are almost the same as that state or quality.
  1. ...a fury that verged on madness...
     气得快要发疯
  2. Her speaking voice verges on the ridiculous.
     她讲话的声音近乎可笑。

双语例句

• Dharmakara began as a bodhisattva, a person who, on the verge of nirvana, refuses entry in or-der to aid others on earth.
  法藏比斤先成菩萨一一这是一种处在涅？边缘但为了救助世人而拒绝进入其中的人。他为自己立下了要实现的四十八人愿。
• He looks and is on the verge of laughter; he is on the verge of something else also.
  他望着，老想笑，也老想着要干其他的事。
• Though his ball club is on the verge of regaining their once West Coast dominance, the playmaker can't see the dim light raying on him any different.
  尽管他的球队正朝着“重回当年在西海岸的统治地位”的方向进发，但是这位组织核心看不到从他身上发出的朦胧的光芒有什么不同。
• But now perhaps we are at a most critical point on the verge of controlling nature and on the brink of destroying it.
  但，现在也许我们处在一个关键的时刻：在控制自然的边缘，也在毁灭她的边缘。
• When that happened, the losing group burned the flag of the winning group and raided their camp; the two groups were on the verge of declaring all-out war on each other.
  结果公布时，失败一方烧掉了获胜一方的旗帜，袭击了对方的营地。两个小组处于全面宣战的边缘。
• Silicon Valley is on the verge of a new bout of Wall Street fever, as private technology companies rush to cash in on the first signs of stock market interest in initial public offerings for more than two years, according to venture capitalists.
  风险资本家表示，随着私人科技公司急于利用两年多来股市对首次公开发行（ipo）产生兴趣的第一波迹象获利，硅谷（siliconvalley）即将出现一轮新的上市热潮。
• You should be sufficiently confident about your destiny to believe that you are on the verge of great changes, that will put you on another path leaving the old paradigm behind.
  你们将充分确立自己的使命，相信自己就处在伟大转变的边缘，它将把你们放置在另一条崭新道路上，脱离旧的实相。
• It was on the verge of defaulting on its international debt.
  当时该国正处于对其国际债务违约的边缘。
• In a further move to bolster prices, the government is rumoured to be on the verge of reducing a stamp tax on transactions.
  为了进一步稳定股价，有消息证实政府将下调印花税率。
• Even more important are the fragile political underpinnings of global economic integration: the US is on the verge of what may ultimately prove the most significant defeat in its history; an attack on Iran looks possible; and North Korea has become a nuclear power.
  更重要的是，全球经济整合的政治支柱十分脆弱：美国可能遭受其历史上最惨痛的失败；可能会对伊朗进行军事打击；朝鲜已成为一个核国家。